Chapter 5 - A PHOTOGRAPH TAKEN THROUGH GLASS

“No camera after two?”
I looked from Adrielle to the photograph.
“What does that mean?”
She took the page from my hand.
“I don't know.”
“Adrielle.”
She looked at me.
For once, I didn't see the beautiful woman my husband had chosen.
I saw someone who had finally realized she might not understand the world she'd entered.
“Marco asked me to photograph every entrance near the nursery,” she said. “He said he wanted to know where extra cameras were needed.”
“Did you ask why?”
“No.”
“Because you trusted him?”
She hesitated.
“Because Sebastian trusted him.”
I knew that answer.
I'd used it myself for years.
Adrielle spread the photographs across her desk.
The red circle looked different now.
Less like a security recommendation.
More like a route.
The rear service door led to a narrow staircase that opened near the garage.
It was used by household staff.
And the camera above that hallway had been malfunctioning for weeks.
I'd complained about it after Rosa nearly tripped carrying laundry.
Sebastian said someone would fix it.
Apparently, someone had been making certain it stayed broken.
“Who has the originals?” I asked.
“Marco.”
“Does Sebastian know you took these?”
“He knows Marco requested a survey.”
“That's not the same thing.”
“No,” she admitted.
I studied Adrielle.
She had helped my husband betray me.
She'd known about my pregnancy.
She'd accepted his private memories as though they were gifts meant for her.
I didn't owe her kindness.
But I needed the truth more than I needed the satisfaction of making her cry.
“Why did you agree to make my birthday cake?”
She looked down.
“Because I wanted him to choose me.”
The answer surprised me.
She continued.
“I thought if I did everything perfectly, he'd realize I understood him. That I could make his life easier.”
“And what did you think would happen to me?”
Her eyes filled.
“I didn't think that far.”
I nodded.
“At least we agree on something.”
I gathered the photographs.
Before leaving, I asked one final question.
“Did Marco ever borrow anything belonging to me?”
She frowned.
“Your coat.”
My hand stopped on the folder.
“What coat?”
“The cream-colored one. The long one with the pearl buttons.”
I knew it immediately.
Sebastian had bought it for our third wedding anniversary.
It was expensive and impractical, but I'd loved it.
“Why would Marco want my coat?”
“He said the security team needed something recognizable for a training exercise.”
“When?”
“About a month ago.”
A month.
Around the time my husband began suggesting I stop visiting the docks' charity offices.
He said the area wasn't safe for a pregnant woman.
I had believed him.
By the time I returned home, Sebastian was waiting in the library.
He saw the photographs.
Then the badge.
“You went to Adrielle.”
“Yes.”
“Elena, you shouldn't have gone alone.”
“I wasn't alone.”
“That's not what I mean.”
I placed the hallway photograph on his desk.
“Explain this.”
He studied Marco's handwriting.
His jaw tightened.
“Where did you get it?”
“Your mistress. Apparently, she's more willing to share information with me than you are.”
He ignored the insult.
“Marco has been handling the security assessment.”
“Why was he documenting places without cameras?”
“I'll ask him.”
I shook my head.
“No more private conversations. I want to be there.”
Sebastian looked at me.
Then nodded.
“All right.”
He opened a locked drawer.
For the first time, he showed me something he had been keeping from me.
A photograph taken outside a warehouse near the Brooklyn waterfront.
It showed a woman in a cream-colored coat standing beside a black sedan.
Her face was partially hidden by the reflection in the windshield.
The image was grainy.
But the coat was unmistakable.
Mine.
“Marco brought this to me three weeks ago,” Sebastian said.
I stared.
“Who is that?”
“He said it was you.”
I looked at my husband.
“And you believed him?”
“I didn't know what to believe.”
I felt something inside me go cold.
The woman in the photograph was holding a large envelope.
Sebastian explained that confidential shipping information had disappeared that week.
Marco believed someone inside the household had been passing information to a rival group.
“You thought I was stealing from you?”
“No.”
“Then what?”
“I thought someone might be using you without your knowledge.”
I studied the photograph.
The woman's left hand rested against the car door.
I noticed a thin silver bracelet.
I had never owned that bracelet.
But I'd seen it before.
At our anniversary dinner the previous year.
Marco's daughter-in-law had been wearing one exactly like it.
I pointed.
“Whoever wore my coat wasn't me.”
Sebastian leaned closer.
“Because of the bracelet?”
“No.”
I touched my stomach.
“Because three weeks ago, I couldn't button that coat over our daughter.”
The woman in the photograph had buttoned it all the way to her waist.
Sebastian looked again.
And this time, he saw it.
Then he turned the photograph over.
On the back was a handwritten note.
A date.
A time.
And beneath it, Marco's instruction:
May you like
REMOVE ELENA BEFORE SHE TALKS.
***